Creates a metric function with fixed parameters, useful for configuring metrics that require specific settings.
Examples
if (FALSE) { # \dontrun{
# Create RMSE metric with fixed test data
my_rmse <- make_metric(metric_model_rmse, test_data = my_test_dt, target = "y")
# Use in tracker
tracker <- MetricsTracker$new(metrics = list(rmse = my_rmse))
} # }